バブルティー(Bubble Tea)
｢バブルティー｣とは｢アメリカやイギリスでのタピオカドリンク並びにタピオカミルクティーの名称｣です。一見するとバブル時代の忘れ形見のようなカクテルを連想する｢バブルティー｣ですが、これは｢タピオカドリンク」の英語圏での呼び方になります。タピオカの形が小さくて丸い事から欧米人らしい安易さもありバブルとしたようで、食感に加えてヘルシーさもあって特にニューヨークやカリフォルニアなどの都会的なアメリカ人にウケているようです。
[adstext]
[ads]
バブルティーの意味とは
｢バブルティー｣の意味は以下の通りとなります。
(1)タピオカが入ったミルクティーである｢タピオカミルクティー｣の英米など英語圏での名称。
(2)ミルクティーにタピオカを入れた台湾発の冷たい飲み物｢パールミルクティー｣のアメリカやシンガポールなどでのドリンク名。
(3)｢バブルドリンク｣も同義。
｢バブルティー｣は英語圏の国々での｢タピオカドリンク｣の呼び名であり商品名ですが、それぞれの国などによって微妙に違いもあるので、そこが混乱する要因となっています。台湾発祥｢タピオカドリンク｣の｢タピオカ｣とは｢キャッサバ｣という芋で、中国茶や紅茶に入れて一緒に飲むとボリュームに独特の食感がある事から、台湾や中国や日本にアメリカなどで大人気のドリンクとなりました。この｢タピオカドリンク｣で紅茶の場合はミルクを入れると｢タピオカミルクティー｣となり、本場台湾では｢パールミルクティー｣と呼ばれますが、アメリカやイギリスにシンガポールではタピオカの形が丸く｢バブル｣のようだとして｢バブルティー｣と言います。よって、｢バブルティー｣は｢タピオカミルクティー｣でもあるのですが、人によってはミルクティーではない紅茶バージョンでも｢バブルティー｣と呼ぶのでややこしいのです。また、アメリカのニューヨークでは｢バブルティー｣の人気が高く、専門店はお客の好みに合わせて様々な種類を販売するので、お茶の種類が紅茶以外の緑茶・ウーロン茶・白茶なども選べて、これらにミルクを入れるか否かの選択も可能となります。
バブルティーの由来
｢バブルティー｣である｢タピオカドリンク｣は1983年に台湾・台中市の喫茶店｢春水堂｣が編み出した飲み物とされていますが、台南市の喫茶店｢翰林茶館｣によるものという説もあり、双方が発祥である事を譲らないので正確なところは分かっていません。しかし、どちらにしろ1980年代に台湾で誕生した飲み物が｢タピオカドリンク｣で、日本には1990年代に入ってきて人気を得て、その後2000年代と2010年代後半にわたってブームが起こり人気商品となっています。アメリカやイギリスではチャイナタウンなどがあったり、イギリスは伝統的に紅茶を飲む国でもあるので昔から｢バブルティー｣は飲まれていたようですが、日本のような人気になったのは2000年代に入ってからだと言われています。
バブルティーの文章・例文
例文1.アメリカ旅行で飲んだバブルティーはあまりのボリュームに驚いたが、まさか台湾発祥のドリンクだったとは当時は知らなかった。
例文2.バブルティーと大量のピザにポテトを食べながらネットフリックスを1日中観るのが休日の最高の過ごし方だ。
例文3.最近までバブルティーとは炭酸ジュースだと勘違いをしていただけに、言葉とは実に難しいものだ。
例文4.そろそろ第四次タピオカブームからのバブルティー人気が再燃すると予想して、タピオカを扱う会社の株を買い占めている。
例文5.ビールで腹を膨らませるよりはバブルティーで腹いっぱいになる方が健康的だが、体重はどうなるのか某深夜番組の双子に検証してもらいたい。
｢バブルティー｣を使った例文となります。
- [adsmiddle_left]
- [adsmiddle_right]
バブルティーの会話例
-
俺やっぱり止められないわ。
-
タバコ？ それともお酒？
-
そっちじゃなくて、バブルティーだよ。いや、タピオカドリンクといった方が日本の皆さんには通じやすいかな？
-
あんたも和歌山出身の完全な日本人じゃない。何がバブルティーよ、芋が入ったお茶だから芋茶でしょう！
｢バブルティー｣が大好きな知人男性にイラっとする女性という内容です。
バブルティーの類義語
｢バブルティー｣の類義語には｢ボバ｣｢ホワイトティー｣｢タピる｣｢ブラックパールアイスティー｣｢ボバティー｣などの言葉が挙げられます。
バブルティーの対義語
｢バブルティー｣の対義語はありません。補足として｢バブルティー｣に淹れる｢紅茶｣の対義語は｢緑茶｣｢煎茶｣｢麦茶｣などになります。
バブルティーまとめ
タピオカという芋を入れた台湾発のドリンク｢タピオカティー｣の英米などでの呼び名が｢バブルティー｣です。アメリカなどでは現地のスラングで｢ボバ｣とも呼ばれ、紅茶やミルクティーとタピオカを混ぜた独特の食感や味覚は世界中の人々から好まれるドリンクとなっています。